¿En qué consiste la encuadernación americana? [Resumen práctico]

La encuadernación americana es uno de los modelos más habituales en la actualidad dentro del mundo del libro. Aunque su origen data del S.XIX, su presencia sigue siendo muy vigente ya que garantiza la producción de ejemplares en cadena, reduciendo los tiempos de impresión y entrega.

Hace ya algún tiempo mencionamos este sistema cuando hablamos de la encuadernación rústica. Y hoy vamos a profundizar en este modelo que ha permitido el impulso de la impresión bajo demanda de libros, y la aparición de los formatos de libros de bolsillo.

La encuadernación americana, un clásico que se ha mejorado

Para entender qué es la encuadernación americana hay que remontarse a sus orígenes. Estos se sitúan en el S.XIX, durante la revolución industrial en Estados Unidos. Es en esta época cuando surge una nueva forma de producir libros que consistía en encolar las páginas de una obra para pegarlas al lomo de la misma.

De esa manera se agilizaba el proceso de producción de libros al garantizar un menor tiempo que otros tipos de encuadernación, como el cosido. Como ya hemos dicho, aunque su origen se remonte a hace dos siglos, este sistema sigue vigente en la actualidad.

La encuadernación americana es una de las subcategorías de la encuadernación rústica más presentes en la industria de la impresión bajo demanda.
La encuadernación americana está muy presente en el sector del libro

Aunque, claro está, la encuadernación encolada o a la americana ha pasado por mejoras que han seguido ofreciendo un menor tiempo de producción, a la par que ofrece una mejor calidad que en sus primeros momentos. Así podemos destacar una evolución muy importante: la encuadernación rústica fresada, que practica unas pequeñas hendiduras en la hoja y se mejora la capacidad adhesiva.

La encuadernación americana no precisa de cosidos.
Ejemplo de encuadernación americana, sin cosidos

¿En qué consiste la encuadernación americana?

Ya hemos dado algunas pistas sobre en qué consiste la encuadernación a la americana, ahora toca profundizar, un poco más en sus características. Todo comienza con un bloque de hojas, debidamente ordenadas que se encolan y se adhieren a la cubierta tras su encolado con el lomo.

Así consigue, la encuadernación americana, unir las páginas de un libro.
Esquema del funcionamiento de la encuadernación americana

Antiguamente este proceso era mucho más largo que en la actualidad ya que requería de un mayor tiempo de secado para garantizar que las páginas quedaban totalmente adheridas a la cubierta. Ahora, se practica un secado rápido que agiliza más esta encuadernación sin cosido.

Encuadernación americana paso a paso

Es el momento de profundizar en la encuadernación americana paso a paso, conociendo todo el proceso al completo:

1.- Orden de las páginas

Tras su salida de la imprenta, habrá que asegurarse de que todas las páginas estén ordenadas, antes de pasarlas por la prensa.

El primer paso para la encuadernación americana es la impresión y orden correcto de las páginas.
Tras la impresión hay que asegurarse de que las páginas están en el orden correcto

2.- Prensa de las páginas

Se unen todas las páginas en un mismo bloque con el fin de crear una forma compacta dentro del libro.

Antes del encolado, la encuadernación americana requiere de la prensa de todas las páginas para generar un bloque
Así quedan las páginas tras su prensa

3.- Encolado

Una vez la prensa tiene sujetas las páginas, impidiendo que puedan moverse y estas queden alineadas, se procede al encolado. Esto garantiza que queden unidas entre si y al lomo del libro.

El encolado en la encuadernación americana asegura la unión del interior al lomo
Tras la prensa, el interior se une al lomo a través del encolado

4.- Secado

El último paso consiste, básicamente, en garantizar un tiempo de secado en el que toda la estructura quede bien adherida y sin riesgo de separación.

El secado asegura la unión de lomo e interior en la encuadernación americana
Tras el secado, las páginas quedan unidas a la cubierta de manera definitiva

Tutorial sobre el proceso tras la encuadernación americana.

Alternativas a la encuadernación americana

La encuadernación rústica americana es solo una de las posibilidades que tienes para la producción de tu catálogo.  Estas son otras opciones:

  • Encuadernación PUR. Muy similar a la encuadernación rústica en tanto que consiste en adherir el taco de hojas al lomo mediante un adhesivo. Sin embargo, aquí en lugar de cola EVA, aquí se emplea PUR, un material de mayor calidad y que soporta una mayor cantidad de papel, y de mayor gramaje.
  • Encuadernación rústica cosida. Este tipo de encuadernación se ha impuesto por su mayor calidad en ediciones más de mayor calidad. Aquí las hojas quedan unidas por un cosido que atraviesa el lomo.
  • Encuadernación cartoné. Aquí el interior del libro no se adhiere directamente a la cubierta, si no que se hace a una capa rígida de cartón que se pega al lomo. De nuevo, estamos ante un formato de popularidad para ediciones especiales, como puede ser la tapa dura.
Juan Carlos Pellegrini Besga
Juan Carlos Pellegrini Besga

Juan Carlos Pellegrini es Director Comercial de Podiprint desde el año 2014. Acumula dos décadas de experiencia en la gestión de la producción y distribución de catálogos editoriales. Ha liderado proyectos en España y México, lo que permite conocer de primera mano las necesidades de aquellos editores que ven el mercado como una oportunidad global.

Sus artículos

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Artículos Relacionados

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de redes sociales, publicidad y análisis web, quienes pueden combinarla con otra información que les haya proporcionado o que hayan recopilado a partir del uso que haya hecho de sus servicios.

Las cookies son pequeños archivos de texto que las páginas web pueden utilizar para hacer más eficiente la experiencia del usuario.

La ley afirma que podemos almacenar cookies en su dispositivo si son estrictamente necesarias para el funcionamiento de esta página. Para todos los demás tipos de cookies necesitamos su permiso. Esto significa que las cookies que están categorizadas como necesarias se tratan con base en RGPD Art. 6(1)(f). El resto de cookies, es decir, aquellas de las categorías de preferencias y marketing, son tratadas con base en RGPD Art. 6(1)(a).

Esta página utiliza tipos diferentes de cookies. Algunas cookies son colocadas por servicios de terceros que aparecen en nuestras páginas.

En cualquier momento puede cambiar o retirar su consentimiento desde la Declaración de cookies en nuestro sitio web.

Obtenga más información sobre quiénes somos, cómo puede contactarnos y cómo procesamos los datos personales en nuestra Política de privacidad.

Al contactarnos respecto a su consentimiento, por favor, indique el ID y la fecha de su consentimiento.

cookie